SOLEN 金属化聚丙烯膜高速电容器
FAST CAPACITORS
METALLIZED   POLYPROPYLENE

  When the concept "Fast Capacitors" was first introduced in late 1987, SOLEN Inc. was the first capacitor design company in the world to apply this radically new advanced design concept to metallized polypropylene film capacitors for audio application. It was a challenge for SOLEN to put this much advanced design refinement and breakthrough engineering into film capacitors that shatters the boundaries between ordinary film capacitors and fast film capacitors.

  SOLEN 公司于1978第一个引入"高速电容器"的概念,
彻底的将金属化聚丙烯膜电容器这新的先进设计概念应用在音响.
这是SOLEN的挑战,须要应用很多精湛的先进设计与技术的突破,
来突破一般塑胶电容器与一般高速电容器的限制.


Advanced design concept 先进的设计概念

  This advanced design concept was originally developed for the European Space Agency for very high pulse current power-electronics, where many Kamps, Kvars or kV/us needed to be accommodated, such as radar pulse modulators and power-factor correction banks. Extensive research and development, applying the latest developments in aerospace technology to the plastic film capacitors manufacturing process and equipment, have led us to the successful design and development of "SOLEN Fast Capacitors."

  这先进的设计概念原本是为了开发欧洲地区的代理极高脉冲电源电子学,
那里有很多 Kamps, Kvars 或 kV/us , 如:雷达脉冲调节器和功率因数补偿组.
广泛的研究与发展,应用到最新航空科技的塑胶电容制程与知识,
引导我们成功的研发出 "SOLEN高速电容器" .


Fast Capacitors 高速电容器

  Fast Capacitors The "SOLEN Fast Capacitors" consist of highest grade aluminum metallized polypropylene film available. The fast capacitors are the round wounded type, tubular "square" shape. They use an extended bifilar thicker aluminum metallized high quality polypropylene film electrode construction type. The face ends are thermal metal sprayed to connect all the turns in parallel to obtain the lowest inductance. Lead connections are made by means of welding a high purity large diameter tinned oxygen free copper's leads onto the metal spayed face ends for high current capacity. The windings are then enclosed without impregnation in reinforced plastic tape wrapping with an epoxy resin sealed ends.

 "SOLEN高速电容器"是由最高等级的铝金属化聚丙烯塑胶膜所组成.卷绕成圆筒状,外观呈圆柱型.
以铝金属化聚丙烯塑胶薄膜从两端重叠的电极构造.
表面以真空蒸镀上一层很薄的金属以做为电极,使电感降到最低.
引线是用高纯度大直径氧化铜包锡焊接于两端.


Electrical performance 电气性能

  This superior concept significantly improved the electrical and mechanical characteristics of the capacitors. They deliver a high level of performance that has never before been achieved, which will directly enhance the efficiency of loudspeaker and other electronic equipment. SOLEN Fast Capacitors outperform any other similar capacitors: multi-sections, segmented, ordinary or otherwise, due to our unique short length, a wide diameter, fast design. It is as simple as that.

  They have lower dielectric absorption factor, lower equivalent series resistance, lower inductance, higher resonant frequency, more linear impedance, lower dissipation factor, higher current capacity, faster rise time, unrivaled handling of fast high current pulse, high temperature stability, excellent long term electrical and mechanical reliability and a better damped mechanical self resonance under dynamic signal conditions.

  这优越的概念很显着地改善电容器的电子和机械特性.
达到前所未有的性能,很直接的提升BDF比特币数字基金及其他电子设备的效能.
"SOLEN高速电容器"优于其他类似的电容器:多段式,分段式,一般或特殊,
由于我们少有的短管大直径,快速设计.就是如此容易.

  它们有低介质吸收因数,低等效串联电阻ESR,低电感,较高的共振频率,
更线性的阻抗,低损失角DF,较高电流,更快速上升时间,能够处理快速高电流脉动,
高温安定,优异的长时间电器可靠性和在动态讯号下更好的阻尼机械自共振.


Sonic performance 音质的表现

  Sonic performance The SOLEN Fast Capacitors exhibit near-zero losses, they reduce linear, nonlinear distortion and phase distortion to unmeasurable level, showing an almost unbelievable ideal capacitance reactance curve which give the highest level of signal resolution. They literally disappear, they are a step across the boundary of an ordinary capacitor, they make you experience for the first time the visionary world of "real music," it is a masterpiece beyond a capacitor, they make the incredible audible.
Pure music enlightenment

  SOLEN高速电容器展现了接近于零的损耗,降低线性和线性失真及几乎无法测量到的相位失真,
展示一个几乎难以相信的理想电容阻抗曲线,得到最高层次的讯号清晰度.
精心的杰作逐一的超越一般的电容器的层次,
使你难以相信SOLEN高速电容器让你听到梦寐以求的高音质.
纯净的音乐启发




GENERAL INFORMATION 产品概要说明
Type 型式 : Metallized Polypropylene Film Capacitor.
MPP金属化塑胶薄膜电容
Dielectric 电介质 : Polypropylene Film. PP聚丙烯膜
Electrodes 电极 : Aluminum Metallized, Vacuum Dipososited. 铝金属化真空淀积
Construction 构造 : Round Tubular "Square Aspect Ratio"Type, Axial Leads.
卧式圆筒型
Winding 绕法 : Bifilar Extended Metallized Film. 双线伸展金属化薄膜卷绕
Contact 连接端 : Non-Inductive, Zinc Thermally Sprayed Extended Film.
无感 , 锌加热喷于端面
Coating 外层 : Black Plastic Tape Wrapped, Grey Epoxy Resin Sealed.
黑色胶带表层 , 灰色环氧树脂封胶
Leads 引脚 : Tinned Plated Oxygen Free Pure Copper. 无氧铜镀锡

TECHNICAL DATA 技术规格
Capacitance Range/Tolerance :
电容范围 / 误差
0.01 ... 330 μf, E 24 series, ±5%, ±2%.
(请参照详细规格)
Dielectric Constant :
介质常数
2.1 ε, non-polar dielectric. 无极性介质
Dielectric Absortion Factor :
电介质吸收因数
.05% @ 20oC.
Equivalent Series Resistance :
等效串联电阻
Extremely low. 极低 (请参照详细规格)
Self Inductance :
自感作用
12 nH with 6mm leads.
Dissipation Factor :
损失角
Extremely low. 极低 (请参照详细规格)
Insulation Resistance :
绝缘电阻
100,000 MΩ @ 20oC.
Temperature Coefficient :
温度系数
-200 x / oC.
Temperature Range :
温度范围
-55oC to +85oC.
Test Voltage :
测试电压
1.5 x Vr for 5 sec.
Rated Voltage :
工作电压
PA = 250Vdc/150 Vac,     PB = 400Vdc/250Vac,
PPE = 630Vdc/330Vac
Dielectric Thickness :
电介质厚度
PA = 4 μm, PB = 5 μm, PPE = 6 μm
Metal Layers Thickness :
金属涂层厚度
PA = 0.03 μm,  PB = 0.04 μm,  PPE = 0.02 μm
Metal Layers Conductivity :
金属涂层导电性
PA = 1.5 - 3 Ω / ,    PB = 1 - 2 Ω / ,
PPE = 2 - 4 Ω / .
Leads Diameter :
引脚直径
0.8 , 1.0 , 1.2 , 1.5 mm ? . (请参照详细规格)

FEATURE 电导特性
Special Tubular "Square Aspect Ratio" Type Construction. 外观呈圆筒型
High Conductivity Metallization. 高传导率
Soldered Lead Termination. 端面焊接引脚
High Current Capacity. 高电流
High Frequency and Temperature Stability. 高频及高温稳定
Excellent Long Term Electrical and Mechanical Reliability. 优异的长时间电器及机械可靠性
No Short Term and / or Long Term Signal Aberration. 无瞬间或长时间讯号错乱
Unrivalled Handling of Fast High Current Pulse. 可通过较大的脉冲电流

 
ELECTRICAL PERFORMANCE 电器性能
Very Low Dielectric Absortion Factor. 非常低的电介质吸收因数
Very Low Equivalent Series Resistance. 非常低的等效串联电阻E.S.R.
Very Low Inductance. 非常低的电感系数
Very High Resonant Frequency. 极高的共振频率
Ultra Linear Impedance Characteristics. 超线性阻抗特性
Very Low Dissipation Factor. 非常低的损失角D.F.
Very High Insulation Resistance. 极高的绝缘电阻I.R.





FAST CAPACITORS
METALLIZED POLYPROPYLENE


PA 250Vdc/150Vac

P/N   Capacitance / DF    ?DxL    ?dxl

PA100  1.0  mfd  .0001  11x21  0.8x25
PA110  1.1  mfd  .0001  11x21  0.8x25
PA120  1.2  mfd  .0001  12x21  0.8x25
PA130  1.3  mfd  .0001  12x21  0.8x25
PA150  1.5  mfd  .0001  12x22  0.8x25
PA160  1.6  mfd  .0001  12x22  0.8x25
PA180  1.8  mfd  .0001  13x22  0.8x25
PA200  2.0  mfd  .0001  14x22  0.8x25

PA220  2.2  mfd  .0001  15x22  0.8x30
PA240  2.4  mfd  .0001  13x25  0.8x30
PA270  2.7  mfd  .0001  14x25  0.8x30
PA300  3.0  mfd  .0001  15x25  0.8x30
PA330  3.3  mfd  .0002  16x25  0.8x35
PA360  3.6  mfd  .0002  16x25  0.8x35
PA390  3.9  mfd  .0002  17x25  0.8x35
PA430  4.3  mfd  .0002  17x27  0.8x35

PA470  4.7  mfd  .0002  18x27  0.8x35
PA510  5.1  mfd  .0002  19x27  0.8x35
PA560  5.6  mfd  .0002  18x30  0.8x35
PA620  6.2  mfd  .0002  19x30  0.8x35
PA680  6.8  mfd  .0003  20x30  0.8x35
PA750  7.5  mfd  .0003  20x33  0.8x35
PA820  8.2  mfd  .0003  21x33  1.0x40
PA910  9.1  mfd  .0003  22x33  1.0x40

PA1000  10  mfd  .0003  23x33  1.0x4
PA1100  11  mfd  .0003  24x33  1.0x4
PA1200  12  mfd  .0004  25x33  1.0x4
PA1300  13  mfd  .0004  23x38  1.0x4
PA1500  15  mfd  .0004  25x38  1.0x4
PA1600  16  mfd  .0004  26x38  1.0x4
PA1800  18  mfd  .0004  27x38  1.0x4
PA2000  20  mfd  .0004  29x38  1.0x4

PA2200  22  mfd  .0005  28x43  1.0x4
PA2400  24  mfd  .0005  29x43  1.0x4
PA2700  27  mfd  .0005  31x43  1.2x4
PA3000  30  mfd  .0006  32x43  1.2x4
PA3300  33  mfd  .0006  31x48  1.2x5
PA3600  36  mfd  .0007  33x48  1.2x5
PA3900  39  mfd  .0007  34x48  1.2x5
PA4300  43  mfd  .0008  36x48  1.2x5

PA4700  47  mfd  .0008  38x48  1.2x5
PA5100  51  mfd  .0009  37x53  1.2x5
PA5600  56  mfd  .0009  39x53  1.2x5
PA6200  62  mfd  .001    38x58  1.2x5
PA6800  68  mfd  .001    41x58  1.6x5
PA7500  75  mfd  .001    43x58  1.6x5
PA8200  82  mfd  .001    45x58  1.6x5
PA9100  91  mfd  .001    47x58  1.6x5

PA10000  100  mfd  .001  50x58  1.6x50
PA11000  110  mfd  .001  51x63  1.6x58
PA12000  120  mfd  .001  52x63  1.6x58
PA13000  130  mfd  .001  53x72  1.6x58
PA15000  150  mfd  .001  55x72  1.6x58
PA16000  160  mfd  .001  57x72  1.6x58
PA18000  180  mfd  .001  59x72  1.6x58
PA20000  200  mfd  .001  57x85  1.6x58

PA22000  220  mfd  .001  60x85    1.6x58
PA24000  240  mfd  .001  62x85    1.6x58
PA27000  270  mfd  .001  59x110  1.6x65
PA30000  300  mfd  .001  62x110  1.6x65
PA33000  330  mfd  .001  65x110  1.6x65

Dissipation Factor (%) ±10%
Dimensions (mm) ±10%

PB 400 Vdc/250Vac

P/N   Capacitance / DF    ?DxL    ?dxl

PB100  1.0  mfd  .0001  13x23  0.8x25
PB110  1.1  mfd  .0001  14x23  0.8x25
PB120  1.2  mfd  .0001  15x23  0.8x25
PB130  1.3  mfd  .0001  13x25  0.8x25
PB150  1.5  mfd  .0001  14x25  0.8x25
PB160  1.6  mfd  .0001  15x25  0.8x25
PB180  1.8  mfd  .0001  16x25  0.8x25
PB200  2.0  mfd  .0001  17x25  0.8x25

PB220  2.2  mfd  .0001  16x28  0.8x30
PB240  2.4  mfd  .0001  17x28  0.8x30
PB270  2.7  mfd  .0001  18x28  0.8x30
PB300  3.0  mfd  .0001  19x28  0.8x30
PB330  3.3  mfd  .0002  20x28  0.8x35
PB360  3.6  mfd  .0002  17x33  0.8x35
PB390  3.9  mfd  .0002  18x33  0.8x35
PB430  4.3  mfd  .0002  19x33  0.8x35

PB470  4.7  mfd  .0002  20x33  1.0x35
PB510  5.1  mfd  .0002  21x33  1.0x35
PB560  5.6  mfd  .0002  22x33  1.0x35
PB620  6.2  mfd  .0002  23x33  1.0x35
PB680  6.8  mfd  .0003  24x33  1.0x35
PB750  7.5  mfd  .0003  26x33  1.0x35
PB820  8.2  mfd  .0003  24x38  1.0x40
PB910  9.1  mfd  .0003  25x38  1.0x40

PB1000  10  mfd  .0003  26x38  1.0x40
PB1100  11  mfd  .0003  27x38  1.0x40
PB1200  12  mfd  .0004  28x38  1.0x40
PB1300  13  mfd  .0004  27x45  1.0x40
PB1500  15  mfd  .0004  28x45  1.0x45
PB1600  16  mfd  .0004  29x45  1.0x45
PB1800  18  mfd  .0004  31x45  1.0x45
PB2000  20  mfd  .0004  32x45  1.2x45

PB2200  22  mfd  .0005  34x45  1.2x45
PB2400  24  mfd  .0005  32x53  1.2x45
PB2700  27  mfd  .0005  34x53  1.2x45
PB3000  30  mfd  .0006  36x53  1.2x45
PB3300  33  mfd  .0006  38x53  1.2x50
PB3600  36  mfd  .0007  39x53  1.2x50
PB3900  39  mfd  .0007  38x58  1.2x50
PB4300  43  mfd  .0008  40x58  1.6x50

PB4700  47  mfd  .0008  42x58  1.6x50
PB5100  51  mfd  .0009  44x58  1.6x50
PB5600  56  mfd  .0009  46x58  1.6x50
PB6200  62  mfd  .001    48x58  1.6x50
PB6800  68  mfd  .001    48x63  1.6x50
PB7500  75  mfd  .001    50x63  1.6x50
PB8200  82  mfd  .001    53x63  1.6x50
PB9100  91  mfd  .001    55x63  1.6x50

PB10000  100  mfd  .001  58x63  1.6x50
PB11000  110  mfd  .001  59x63  1.6x50
PB12000  120  mfd  .001  60x63  1.6x50
PB13000  130  mfd  .001  59x83  1.6x58
PB15000  150  mfd  .001  61x83  1.6x58
PB16000  160  mfd  .001  63x83  1.6x58
PB18000  180  mfd  .001  58x110  1.6x65
PB20000  200  mfd  .001  61x110  1.6x65

PB22000  220  mfd  .001  62x110  1.6x65





FAST CAPACITORS
METALLIZED POLYPROPYLENE


PPE 630Vdc/330Vac

P/N    Capacitance / DF    ?DxL    ?dxl

PPE010  .10  mfd  .0001    9x17  0.8x20
PPE012  .12  mfd  .0001  10x17  0.8x20
PPE015  .15  mfd  .0001    9x20  0.8x20
PPE018  .18  mfd  .0001  10x20  0.8x20

PPE022  .22  mfd  .0001  11x20  0.8x20
PPE027  .27  mfd  .0001  11x20  0.8x20
PPE033  .33  mfd  .0001  12x20  0.8x20
PPE039  .39  mfd  .0001  12x20  0.8x20

PPE047  .47  mfd  .0001  13x20  0.8x20
PPE056  .56  mfd  .0001  14x20  0.8x20
PPE068  .68  mfd  .0001  15x20  0.8x20
PPE082  .82  mfd  .0001  14x25  0.8x25

PPE100  1.0  mfd  .0001  16x25  0.8x25
PPE120  1.2  mfd  .0001  17x27  0.8x25
PPE150  1.5  mfd  .0001  18x27  0.8x25
PPE180  1.8  mfd  .0001  20x27  0.8x25

PPE220  2.2  mfd  .0001  19x33  1.0x30
PPE270  2.7  mfd  .0001  21x33  1.0x30
PPE330  3.3  mfd  .0002  23x33  1.0x35
PPE390  3.9  mfd  .0002  23x38  1.0x35

PPE470  4.7  mfd  .0002  26x38  1.0x35
PPE560  5.6  mfd  .0002  28x38  1.0x35
PPE680  6.8  mfd  .0003  30x38  1.0x35
PPE820  8.2  mfd  .0003  30x45  1.0x40

PPE1000  10  mfd  .0003  32x45  1.2x40
PPE1200  12  mfd  .0004  36x45  1.2x40
PPE1500  15  mfd  .0004  36x53  1.2x45
PPE1800  18  mfd  .0004  39x53  1.2x45

PPE2200  22  mfd  .0005  42x58  1.6x45
PPE2700  27  mfd  .0005  46x58  1.6x45
PPE3300  33  mfd  .0006  49x63  1.6x50
PPE3900  39  mfd  .0007  53x63  1.6x50

PPE4700  47  mfd  .0008  54x72  1.6x50


Recommended for Tube Amplifier application.
Dissipation Factor (%) ±10%
Dimensions (mm) ±10%

PPE 630Vdc/330Vac, Metal Can

P/N        Capacitance / DF    ?DxL    Term.

PPE5100      51  mfd  .001    55x88  2x6.35
PPE10000  100  mfd  .001  65x116  2x6.35







PESG 1500Vdc, Metal Can

P/N        Capacitance / DF    ?DxL    Term.

PESG5100    51  mfd  .002  55x116  2x6.35



PPM 1000vdc, Bypass Cap

P/N        Capacitance / DF    ?DxL    ?dxl

PPM0010  .010  mfd  .00011    7x16  0.8x20
PPM0022  .022  mfd  .00013    9x16  0.8x20
PPM0047  .047  mfd  .00017  11x16  0.8x20